Billboard Japan will launch its first comprehensive book chart this fall, tracking print, digital, subscriptions, and library data.